Revolut has unveiled a new feature allowing users to convert fiat currencies into stablecoins without fees, marking a bold move into digital assets.